HELP DOCUMENT LOCALIZATION

Online Help Localization

RoboHelp, WebWorks help, and Doc-to-Help are just some of the tools we work with on a daily basis. We use the same tools our client base uses, thus assuring the localized help will be as effective as the original source.

Our online help-work ranges from custom multilingual help systems to creating and localizing help systems into multiple languages for multi-platform enterprise applications. Our rigorous quality control makes sure your help works right the first time. We test hyperlinks, context-sensitive dialogs, pop-ups, and all of the interactive features of your help system. We view it as our responsibility to ensure that your online help really helps your clients and helps them in their own language.

You’ve invested a lot of time and effort into making sure your help is great. Eliontech will help you make the most of that investment. Being a leader in the localization of online help systems, we will make sure it’s right and make sure it’s great, in any language.